In a Bell test experiment, a source produces a pair of particles, one is sent to one location, and the other is sent to another location.
A measurement of particle spin/polarization is performed at a specific angle at each location.
The following points are facts and assumptions concerning Bell's problem presentation.
(1) In the vacuum space, zero-point oscillations of all wave-number vectors with possible spin/polarization directions take place in each quantum field.
(2) In the setting of Bell test experiments, zero-point oscillations of other than the specific spin/polarization directions are assumed to be suppressed significantly.
For example, consider a deflection plate for photons. For oscillations of the specific polarization directions, it is equivalent to a transparent glass. Conversely, for oscillations of other than the specific polarization directions, it is equivalent to an opaque glass and is assumed to suppress the oscillations.
(3) A particle pair production is assumed to be induced by a zero-point oscillation in a similar manner as in the case of stimulated emission of a photon.
Then, the paradox concerning violation of Bell's inequality can be considered to be resolved.
Am I wrong?